كيف أحجز امتحان التيوري بالعربية مع مترجم؟

احجز «امتحان التيوري مع مترجم» (theorie-examen met tolk) من خلال Mijn CBR باستخدام DigiD، أو عن طريق مدرسة القيادة، ثم ادفع رسوم الامتحان لـ CBR.

بعد حجز الامتحان، احجز مترجماً للغة العربية لدى أحد مكاتب الترجمة المعتمدة من CBR: thebigword، ELAN Languages، Mastertolken، Global Talk، Tolk2Go. احرص على الحجز قبل موعد الامتحان بأربعة عشر يوماً على الأقل.

عند الحجز لدى مكتب الترجمة، اختر نوع الامتحان نفسه الذي حجزته لدى CBR، أي «امتحان التيوري للسيارة».

تُدفع أجرة المترجم إلى مكتب الترجمة مباشرةً، لا إلى CBR.

أحضر وثيقة هوية سارية المفعول. ستجلس في قاعة مع موظف من CBR والمترجم فقط، دون متقدّمين آخرين.

💡 يمكنك أيضاً أداء امتحان التيوري للسيارة باللغة الإنجليزية دون مترجم، في جميع مراكز امتحانات CBR. وقبل الامتحان، تعلّم المواضيع كلها في الدروس المجانية بالعربية.

المصادر: صفحة CBR عن المترجمين · حجز امتحان التيوري مع مترجم

دروس مجانية بالعربية تشرح هذه المواضيع خطوة بخطوة.

امتحان تيوري تجريبي مجاني بالعربية، بدون تسجيل وبدون دفع.